汉化人员
破解:Joyce,茄子,全球通
翻译:Our Story℃,葛炮
美工:SimonG,头盔
测试:bless1001,e107,佳妮,Joyce
酱油:刘泪
汉化说明
大家好,小侠又和大家见面了。本次ACG汉化组为大家带来的是《勇者斗恶龙怪兽篇 joker2》汉化版。
主刀这次破解的还是JOYCE同志,虽然由于一些众所周知的原因上一作爆炸了,但该同志还是一腔热水向东流,第一时间完成了DQMJ2的破解,鼓掌撒花。在最艰难的技术难题搞定了之后剩下的就水到渠成了。名词方面沿用DQ9汉化版,而且DQMJ2汉化版能够完美继承日文原版的存档,不舍得自己数百小时成果的玩家大可放心。
另外要特别感谢热心会员bless1001在测试中做出的巨大贡献,以及众多为这个游戏的汉化战斗过的同胞们。
发布版本为简体中文完全汉化版,即便你使用日版存档,你队伍里的怪物还是会保持原来的名字,不会乱码,请放心。当然,原来的名字是指日文或英文或数字。如果想改成怪物的中文名,可以在改名字的界面先按B删除所有的文字,然后点右下的OK即可,不过最多只能显示四个汉字。
测试烧录卡为AK2I,R4,DSTT,DSTWO,皆可完美运行。
下载地址:
http://pan.baidu.com/share/link?shareid=298057801&uk=1308732777
转载请注明:No.77 疯人院 - 游戏业界新闻 - 主机游戏资料攻略 » 【NDS】【ACG汉化组】《勇者斗恶龙怪兽篇 joker2》简体中文汉化版下载