本文来自日本FAMITSU PS3杂志VOL.14期杂志"SCE特辑"中的内容
——今年的TGS好像办的不错，您觉得如何呢？
每年都有很多的玩家来到现场，而今年则有更多的玩家来到这里，我很高兴。在弊社的展台里，还有1个小时、2个小时的等待队伍出现呢。这一次，我们在准备展台时，强调了“明快”和“开心”这些印象。我们重点配置了「LBP」等游戏，在这些内容丰富的产品线中，我们尽量准备了更多的试玩台。让来场的玩家自己来体验各种游戏。我认为今年的TGS非常的成功。
——有没有什么您觉得印象深刻的呢？
我很满意「HOME」能够出展。虽然让大家等了这么久，不过在各个软件厂商的支持下，我认为这是一个能够提供给大家开心游玩的场所。年内将进行公开测试、敬请期待。
——在今年的TGS里，您有确切的感觉到了什么反响吗？
首先，久违了的在本社的展台里举行了发布会，发表了80G版和新的网络服务。这些都反响热烈。我在这4天的时间里逛了逛会场、在一般公开日中，我看到了很多人排队等待，我感到非常的开心。来场的人增加了，来自国外的媒体采访也增多了呢。特别是今年的TGS，我感受到了来自世界各地的注目。我认为这是很好的一件事情。
——E3规模的缩小，这是否是一个很重要的原因呢？
E3 不允许一般人入场，单纯的没有办法进行比较，不过我想多少是有些影响。我刚才说过、要想把我们的游戏好玩的地方传达给玩家的话，那就得让玩家自己来体验、我认为这是最理想的。在8月德国莱比锡举行的GC大会，与TGS一样是一个由一般玩家来参加的展会、会场聚集了很多热心的游戏FANS.他们能直接感受到业界兴盛所带来的快乐吧.在本次的TGS上，我在那些来场的玩家中，同样感受到了这些。
——今年的SCE展台出展的游戏，感觉比往年充实多了。
是的，在以前我们收到了游戏不够齐全这样意见，我认为今年在一定程度上有了改善。特别是PSP作品，PSP刚刚发售的时候从PS或者PS2移植过来的作品较多。不过现在，我感觉有了很多PSP独有的、拥有PSP特性的游戏发售。特别是有ADHOC模式的，可以大家一起玩得游戏正在增加。PS3已经发售2年。游戏在不断增加，类型也在扩展。在这之前，我感觉面向CU的游戏比较多，不过现在一般家庭也能开心游玩的游戏在不断增多。8月发售的「非洲」，我认为是这些用户等待许久了的作品。还有就是本次展会出展的「LBP」。这个作品我们非常的重视，BETA测试阶段就受到来自世界各地玩家的好评、对此我有自信，不过在那些玩过的人中，日本的用户家庭层也对这个游戏赞誉有加，更让我觉得安心。
——那也就是说，包含了80G在内，各种面向家庭用户的游戏在增多，是吧？
面向CU的游戏，不用说在今后肯定会不断增加。比如说，现在就已经有很多人期待的「白骑士物语」将在年内发售。像这样的，能够慢慢玩得游戏，有很多人在期待。我们肯定会回应这些愿望的。今年年末的PS3，我们准备了能够满足各种玩家层的诉求的阵容游戏。2009年有「bio5」「如龙3」等等的超大作游戏发售。再来，我们在基于网络这个基础上，探索今后各种各样的发展。
——具体的说，今后的发展是怎样的呢？
比如说，在将来通过网络，重视一些有很高需求得用户，以想要下载服务的用户为目标。我们今后会朝这个方向发展。
——也就是说，迎合需求、发售那些满足少数用户诉求的内容咯？
比如说，在苏格兰，当地有个叫“スコッティシュ・フットボール”的运动，把这个题材做成游戏，也只有在苏格兰才卖的好吧（笑）。不过反过来说，虽然只有少数，但这是需求。把这些提供给高需求的用户，或许也满足所有的用户。
——不管是谁都能够满足的产品线，这是梦一般的想法阿。
这样的构想说到底是一个理想中的一个。网络服务的进化，可以对玩家给与很大的效果。比如说前一阵子公开的从PSP直接可以登录Playstation store。通过PSP可以很简单的下载各种内容。这样的舒适感和便利感是盒装版所没有的。
——我个人对「flower」很感兴趣
与其说「flower」是个游戏，不如说是一个能够放松心情的，明快的作品。我认为很适合网络服务。虽然今后会加大力量投入这样的游戏，不过不是优先的。印象中，下载类型的游戏是进入PS世界的入口之一。除盒装版之外的，经由网络，增加了一个购买的路径。
——说到网络，PSP和PS3联动的 “ADHOC PARTY for psp”这项服务马上就要开始BETA测试了阿。
这个服务的想法，很意外的是最近才提出的呢。当时的反应是「如果有的话就好了」（笑）。我们马上组建了开发小组。我们的目的很简单、就是怎样才能给即使回到家里还可以继续和朋友继续在adhoc模式下游玩提供一个场所。除「MHP」之外，我们正在准备让更多的游戏能够游玩。希望更多的玩家能够开心游玩。
——PS3的影像内容的配型等等，服务方面也是如此，给人感觉是一下子全部推出。这些都是计划中的吗？
当然，各种各样的服务都是计划好的。只不过，有时候有效期重叠在了一起，所以会给人感觉是一下子推出。得到了网络这个武器的PS3，通过固件升级能够增加各种各样的机能。服务的充实，是与硬件的魅力联系在一起的。我希望（用户）能够定期的连接网络，光临Playstation store。
——影像内容的配信，今后将追加什么样的内容呢？
PS3未来是以玩游戏为中心，不是单纯的增加各种作品，要提供迎合用户层与亲和性的内容。
——新型PSP的投入反响不错，新型PS3的投入是否意味着这有好的转机呢？
新型的PS3不是单纯的增加硬盘容量，还标配了DS3。并且，我们推出了期间限定的同捆版GT5PIII。当然我对年末商战有很大的期待。
——确实，能有这些豪华的商品，价格却没有变化很让人吃惊。给人感觉很厚道。不过不只是附属品，还有价格下调这个选择，您没有选择这个的理由是什么呢？
我们想要给玩家提供的是，开心与娱乐。当你购入PS3、我们要让玩家感受到，你可以有如此丰富的游戏体验。价格虽然是一个很重要的因素，不过比这个更重要的是，我们能提供多少“价值”。如果你有了DS3，游戏的体感会变得更好玩。还有，「ＧＴ５PIII」这个在全世界都深受好评的、SCE的代表作品。再加上能够通过网络升级来追加车种，其他的还有很多充实的机能。游戏的娱乐和网络服务的魅力这两方面能够同时传达给玩家。能够增加PS3的价值，这就是发售搭载了80G大容量硬盘的新型号
转载请注明：No.77 疯人院 - 游戏业界新闻 - 主机游戏资料攻略 » 【PS3】“PS3何去何从？”FAMI通PS3杂志采访SCEJ总裁ショーン・レーデン